周边城市设为首页收藏本站 关注微博 关注微信

舟山信息网

舟山信息网 网虫 个人资料

网虫

标签:

简介:

这家伙很懒什么也没留下!

HOME PARTY和HOUSE PARTY哪一个是“轰趴”

已有 6 次阅读2025-8-27 03:22

轰趴的英文对应词是‌Home Party‌,而‌House Party‌是更宽泛的表述。 ‌

具体区别
‌Home Party‌:特指在私人住宅内举办的派对,强调“家庭”属性,是轰趴的核心定义。 ‌

‌House Party‌:泛指所有室内聚会,包括轰趴、商业场所派对等,适用范围更广。 ‌

在中国大陆和台湾地区,轰趴是‌Home Party‌的音译,既保留了英文原意又符合中文表达习惯。 ‌

路过

鸡蛋

鲜花

握手

雷人

评论 (0 个评论)

facelist

您需要登录后才可以评论 登录 | 立即注册